| |
|
|
|
| Apprêt |
Série d'opérations
que subissent les étoffes pour acquérir leurs qualités
définitives. |
| |
|
| |
|
| |
|
| Armure |
Mode de liage ou de croisement des fils.
|
| |
|
| |
|
| |
|
| Armuré |
C'est un fin tissage dont le dessin
forme un léger relief. Unicolore ou multicolore,
sa vocation est le siège mais peut être
utilisé en tenture murale et rideaux. (ex. Cannetillé
Vergennes - Soie et Coton en 130 cm). |
| |
|
| |
|
| |
|
| Artificielle (fibre) |
Fibre fabriquée à partir de la cellulose régénérée.
|
| |
|
| |
|
| |
|
| Bourette |
Tissu fabriqué à
partir des déchets de soie naturelle entourant le cocon.
Aspect mat et irrégulier. (ex. Bourette 3072A - Soie 100%
en 90 cm). retour |
| |
|
| |
|
|
|
| Cannetillé |
Armure dérivée du
cannelé, tissé par groupe de fils. (ex. Cannetillé
Vergennes soie & coton en 130 cm) |
| |
|
| |
|
| |
|
| Cannelé |
Tissu à côtes transversales
(ex. Cannelé TALMA coton-viscose en 145 cm). retour |
| |
|
| |
|
| |
|
| Canut |
Nom donné aux artisans tisseurs des soieries lyonnaises
|
| |
|
| |
|
| |
|
| Chaîne |
Nappe de fils disposé dans
le sens de la longueur de l'étoffe (fils de chaîne).
retour |
| |
|
| |
|
| |
|
| Changeant |
Tissu (généralement
taffetas mais souvent doupion) dont chaîne et trame sont
de couleurs différentes. Les plis du tissu se nuancent
de l'une ou de l'autre couleur. (ex. Taffetas de soie Ninon en
130 cm ou Doupion Elite 113 soie 100% en 150 cm). retour |
| |
|
| |
|
| |
|
| Chanvre |
Plante à feuilles palmées
cultivée pour sa tige qui fournit une fibre textile, donnant
son nom à l'étoffe. Toile grossière, cordage.
retour |
| |
|
| |
|
| |
|
| Charge |
Opération visant à
alourdir la fibre de soie par apport de matière extérieure
(représentant parfois plus de 30% du poids total). Toutes
les fabrications françaises de VERASETA sont garanties
sans charge. retour |
| |
|
| |
|
| |
|
| Chevron |
Armure dérivée des
sergés, constituant une forme géométrique
en " V " et qui donne son nom à de nombreux
tissus. Les chevrons sens chaîne ont la pointe dans le
sens de la chaîne, les chevrons sens trame ont la pointe
dans le sens trame. (ex. Chevron OPERA coton/viscose en 130 cm).
retour |
| |
|
| |
|
| |
|
| Cotelé |
Etoffe à côtes très
saillantes. (ex. Cotelé 3027A soie 100% en 120 cm). retour |
| |
|
| |
|
| |
|
| Coton |
Fibre naturelle végétale
issue des poils de la graine du cotonnier. retour |
| |
|
| |
|
| |
|
| Crêpe |
Etoffe grenue utilisant un fil
surtordu. (ex. Soies d'orient VERASETA : Crêpe et
Crêpe satin). retour |
| |
|
| |
|
| |
|
| Crêpe Chiffon
|
Toile très légère,
transparente, chaîne et trame en soie grège. (ex.
Chiffon de soie 3000A & 3003CW - soie 100% en 105 cm). retour |
| |
|
| |
|
| |
|
| Crêpe de Chine |
Importé d'Extrême-orient,
crêpe teint en pièce utilisant un fil de chaîne
sans torsion. Aspect moins grenu que le crêpe. (ex. Réf.
3014A soie 100% en 90 cm). retour |
| |
|
| |
|
| |
|
| Crin |
Etoffe obtenue par le tissage
du poil de la queue de cheval (en trame) et réputée
pour sa grande solidité (ex. Collection de tissus
de crin John Boyd). retour |
| |
|
| |
|
|
|
| Damas (damassé) |
Porte le nom de la capitale syrienne
où a été abondamment exploité et
peut-être inventé le procédé,
au départ relativement simple. Sur une armure sergé
ou satin, on use alternativement d'un effet de chaîne et
de trame qui détermine, par inversion, des zones tantôt
brillantes, tantôt mates. L'envers ne comporte pas de flottés,
maisles effets y sont inversés. (La collection VERASETA
intègre des damassés soie, soie & coton,
fibranne de style Régence, Louis XV, Louis XVI…).
retour |
| |
|
| |
|
| |
|
| Doupion |
Nom emprunté à un
fil grège très gros (en trame uniquement) et irrégulier,
provenant de cocons doubles, deux vers à soie ayant
filé un seul cocon. L'étoffe présente donc
un aspect irrégulier avec des bouchons imitant le filé
à la main. La collection VERASETA compte plusieurs qualités
de doupion tout soie. retour |
| |
|
| |
|
| |
|
| Droguet |
Tissage jacquard à petits
motifs utilisé autrefois dans la confection de gilet d'homme.
De nos jours utilisé principalement en siège mais
aussi en rideaux ou tenture murale. (ex. Droguet Watteau
Soie & Coton > en 130 cm). retour |
| |
|
| |
|
|
|
| Ecru |
Caractéristiques des tissus
n'ayant subi aucun traitement de coloration (ex. collection des
soies d'orient écrues). retour |
| |
|
| |
|
| |
|
| Editeur
(de tissus d'ameublement) |
Entreprise dont l'activité
consiste à créer, éditer ( faire réaliser),
stocker et distribuer des étoffes de décoration.
VERASETA est membre de la C.S.T.A. Chambre Syndicale des Textiles
d'Ameublement. retour |
| |
|
| |
|
|
|
| Façonné |
Etoffes dont les motifs sont obtenus
par le jeu du croisement des fils au moyen de la technique appropriée
(Jacquard par exemple). retour |
| |
|
| |
|
| |
|
| Faille |
Tissu d'armure simple (taffetas)
mais avec un fil de trame plus gros donnant une fine côte
en Trame. Elle peut être unie, jaspée, striée…
(ex. Faille du Barry, Lamballe ou Antique - Soie 100% en 130
cm).
retour |
| |
|
| |
|
| |
|
| Fibranne |
Fibre discontinue en viscose.
(ex. Damas 1011 et satin Lamotte assorti fibranne 100%
en 130 cm). retour |
| |
|
| |
|
| |
|
| Flammé |
Se dit des étoffes présentant
des irrégularités de fibre en forme de flammes.
retour |
| |
|
| |
|
|
|
| Gaufrage |
Dessin sur tissu obtenu par passage
et
par pression à chaud de l'étoffe entre deux cylindres
gravés. La plupart des unis - faux-unis de la collection
Veraseta peuvent ainsi être gaufrés sur demande. |
| |
|
| |
|
| |
|
| Georgette |
Tissu fin de soie à l'aspect
en surface ondulé.retour lexique.
retour |
| |
|
| |
|
| |
|
| Gourgouran |
Rayure assez large obtenue par
jeu d'armure. Souvent une alternance d'armure satin et d'armure
faille (ex. Gourgourand soie & coton en 130 cm). |
| |
|
| |
|
| |
|
| Grège |
Fil de soie obtenu par dévidage
de plusieurs cocons. Par extension, se dit des étoffes
de couleur beige rappelant la couleur des fils de soie grège.
retour |
| |
|
| |
|
|
|
| Honan |
Tissu à tissage taffetas,
en soie 100% d'aspect mat avec des irrégularités
tant en chaîne qu'en trame. Généralement
importé de Chine. Apprécié en décoration
notamment pour la confection d'abat-jour (ex. Honan 3050 soie
100% en 85 cm). retour |
| |
|
| |
|
|
|
| Imprimé |
Etoffe dont les motifs sont obtenus
par application de colorant. Diverses techniques sont utilisées.
Parmi les plus répandus, citons l'impression à
la planche ou au cylindre gravé (ex. Impression Monceau
soie 100% en 140 cm - imprimé au cadre). retour |
| |
|
| |
|
|
|
| Jacquard |
Mécanique inventé
par le Français Jacquard ayant permis l'automatisation
du tissage des façonnés. |
| |
|
| |
|
| |
|
| Jaspé |
Etoffe présentant un aspect
de striures aléatoires, effet obtenu par teinture du fil
dans plusieurs bains de teinture (ex. Damas 1011 ou Satin Lamotte
Fibranne 100% en 130 cm). retour |
| |
|
| |
|
|
|
| Laine |
Fibre animale issue de la toison
du mouton, très large utilisation en habillement, ameublement,
tapis (ex. Satin ATHENA laine 100% en 130 cm). retour |
| |
|
| |
|
| |
|
| Lampas |
Tissu façonné proche
du damas mais ayant pour particularité d'avoir une chaîne
de liage sur fond de satin. |
| |
|
| |
|
| |
|
| Lin |
Fibre végétale extraite
de la tige du "linum" ; fibre solide et brillante.
retour |
| |
|
| |
|
|
|
| Madras |
Ville de l'Hindoustan sur le Golfe
du Bengale qui a donné son nom à cette étoffe
à carreaux irréguliers à l'origine en coton.
Par extension, se dit de nos jours, de toutes les étoffes
à carreaux irréguliers. (ex. Doupion 3090B
Madras soie 100% en 90 cm). |
| |
|
| |
|
| |
|
| Moirage |
Procédé visant à
donner un effet chatoyant et "marbré" au tissu.
Cet effet est obtenu par écrasement et échauffement
du tissu lisière contre lisière. La trame ainsi
écrasée dévie légèrement et
donne cet effet ondulé par réflexion de la lumière
sur les côtes écrasées. (La plupart des unis
Veraseta peuvent se moirer. Egalement en collection Moire Lafayette
soie / viscose en 130 cm. retour |
| |
|
| |
|
|
|
| Natté |
Etoffe présentant un aspect
de damier (ex. Tissu de crin DALES). retour |
| |
|
| |
|
|
|
| Ourdissage |
|
| |
|
| |
|
|
|
| Pékiné
(Pékin) |
Petite rayure chaîne obtenue
par effet d'armure généralement accentué
par les colorations (ex. Rayure Pékin soie & coton
en 130 cm). retour |
| |
|
| |
|
| |
|
| Pongée |
Toile de soie légère,
à l'origine tissée à la main sur les métiers
chinois, avec une trame en tussah (soie sauvage), puis blanchie
à l'eau bouillante. Chaîne et trame en fil grège,
teinte en pièce ou imprimée (ex. Pongée
Veraseta Soie 100% en 130 cm). retour |
| |
|
| |
|
|
|
| Satin |
Etoffe d'origine chinoise, brillante
sur l'endroit et mat sur l'envers. Obtenu par jeu d'armure en
chaîne ou en trame : flotté de fils en chaîne
ou en trame (ex. Satin Latour - Soie & coton en 130 cm /
Satin Athena - Laine 100% en 130 cm). retour |
| |
|
| |
|
| |
|
| Shantung |
Fil de soie irrégulier
; par extension, se dit des étoffes de soie
présentant une irrégularité de matière
(ex : Les Doupions Elite, 3090, 3030A de Veraseta).
retour |
| |
|
| |
|
| |
|
| Sergé |
Etoffe présentant des côtes
en diagonale (ex. Tassar 3138 soie sergé coloration
naturelle et blanchie en 120 cm). retour |
| |
|
| |
|
| |
|
| Soie |
La soie est la matière
filamenteuse sécrétée par le " ver
à soie " (appelé Bombyx) pour la confection
de leur cocon. Le fil de soie grège est extrait de cocon.
Une fois, dépouillée de son grès (gomme
entourant le fil de soie),la soie possède des qualités
exceptionnelles et incomparables de douceur, de brillance, de
souplesse… Son excellente affinité tinctoriale (aptitude
à la teinture) permet une grande finesse de coloris. Elle prend
des formes diverses dont la grège, l'organsin, le doupion,le
crêpe… Autant de fils, autant d'aspects qui donnent
des tissages plats ou irréguliers. La collection des soieries
Veraseta illustre parfaitement cette grande variété
d'aspects qu'offre le plus noble des matériaux textiles…
retour |
| |
|
| |
|
| |
|
| Synthétique |
Fil ou fibre produits à
partir de polymère obtenue par synthèse de composé
chimique. retour |
| |
|
| |
|
|
|
| Taffetas |
Techniquement, il s'agit de l'armure
de base du tissage(on parle également de toile : croisement
simple des fils chaîne et trame). Mais elle désigne
surtout l'une des plus célèbres étoffes
de soie réputée pour son aspect chatoyant et son
touché " craquant ". Les taffetas Veraseta perpétuent
une tradition et un savoir-faire : Toujours teints fil, ses taffetas
tissés sur métiers traditionnels sont garantis
sans charge et sans apprêt. (ex. Taffetas de soie
Ninon Uni - 129 coloris en stock - En 130 cm). retour |
| |
|
| |
|
| |
|
| Toile |
Sur le plan technique c'est un
terme équivalent au taffetas. Désigne plus généralement
les étoffes relativement épaisses à armure
de base. A l'origine, il s'agissait surtout de laine, de
lin ou de coton. Mais il existe également des toiles de
soie. (ex. Toile 3080A Soie & Lin en 120 cm. retour |
| |
|
| |
|
| |
|
| Tussah |
Soie sauvage d'Extrême-Orient,
sécrétée par différentes chenilles
de la famille des Antheraea qui se nourrissent de feuilles de
chêne (à la différence du Bombyx Mori qui
se nourrit exclusivement de feuilles de mûrier). Cette
soie est plus grossière et plus dure au toucher (ex. collection
des soies sauvages naturelles de Veraseta). retour |
| |
|
| |
|
| |
|
| Twill |
Type de tissage sergé en
soie (ex. Tassar Twill 3138 Soie 100% en 130 cm). retour |
| |
|
| |
|
|
|
| Velours |
Tissu présentant sur une
face des poils droits et/ou des boucles, réalisé
selon différents procédés.
Le velours de soie Veraseta (Vendôme) est
un velours chaîne soie jaspée sur un dossier coton
& polyester. |
| |
|
| |
|
| |
|
| Viscose |
Matière artificielle obtenue
à partir de cellulose régénérée.
retour |
| |
|
| |
|
